You have to enable javascript to display this site correctly.




Booking and infos: info [at] arsirae [dot] de
Order: order [at] arsirae [dot] de
Website: webmaster [at] arsirae [dot] de
Michi: michi [at] arsirae [dot] de
Flo: flo [at] arsirae [dot] de
Toni: toni [at] arsirae [dot] de
Stephan: stephe [at] arsirae [dot] de
Volker: volker [at] arsirae [dot] de


1. Liability limitation

We don't guarantee accuracy, completeness or actuality of the provided content. The utilisation of this website's content takes place at the user's own risk. The utilisation of this website doesn't result in any contractual relationship between us and the user.

2. External links

This site contains links to third party websites. At the moment of linking to these sites there were no statutory violations apparent. If we identify such violations, the links in question will be removed as soon as possible.

3. Copyright

Creative Commons License
This site's content is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic License. Third party content is excluded.

4. Privacy

This website needs cookies in order to work properly. By using this page you are giving your consent for us to set cookies.
For traffic analysis we use Piwik, an open source software. Any data collected is stored on servers in Germany and will not be given or sold to third parties. The IP-adresses will be stored anonymised, so there's no possibility of backtracking. To analyse site usage, Piwik makes use of cookies. Generally you can prohibit the storage of cookies through your browser configuration. You can disable Piwik-analysis for this site here:

Webmaster and responsible person for this homepage:

Stephan Kahle
Passauerstr. 61
D-81369 M√ľnchen
webmaster [at] arsirae [dot] de